Datenschutzhinweis
Zuletzt aktualisiert: 14. November 2026
Dieser Hinweis erklärt, wie Gezi Rehberim personenbezogene Daten von Besuchern und von Personen verarbeitet, die Bewertungen, Kommentare, Fotos oder Korrekturvorschläge senden – gemäß dem türkischen Datenschutzgesetz Nr. 6698 („KVKK“).
Verantwortlicher
[auszufüllen: Name des Website-Betreibers] · Kontakt: [auszufüllen: Kontakt-E-Mail]
Welche Daten verarbeiten wir?
- Beim Surfen: Ein Konto ist nicht nötig. Für Besuchsstatistiken erfassen wir die aufgerufene Seite, den Gerätetyp (Mobil/Desktop), die verweisende Website und Suchen auf der Website. Deine IP-Adresse wird nicht gespeichert; um eindeutige Besucher eines Tages zu zählen, wird ein täglich wechselnder, nicht umkehrbarer Hashwert verwendet.
- Beim Senden einer Bewertung oder eines Kommentars: Der eingegebene Name (ein Spitzname genügt), deine Bewertung und dein Text. Zum Schutz vor Missbrauch ein nicht umkehrbarer Hashwert aus deiner IP-Adresse sowie der Zeitpunkt der Übermittlung.
- Beim Senden eines Fotos: Das Foto und der eingegebene Name. Standort- und Gerätedaten im Foto (EXIF) werden gelöscht, sobald es den Server erreicht. Zum Schutz vor Missbrauch ein Hashwert aus deiner IP-Adresse.
- Beim Vorschlagen einer Korrektur: Deine Nachricht und optional deine E-Mail-Adresse.
- Community-Funktionen (freiwillig): Wenn du einen Tipp sendest, dein Name und der Tipp; bei einer gemeinsamen Route die Stopps, Stimmen und der gewählte Name (mit einer zufälligen, im Browser gespeicherten Mitglieds-ID); bei einem öffentlichen Reiseprofil dein Spitzname, die markierten Provinzen und Orte sowie der optionale „Über mich“-Text; bei einer Meldung zur Besucherdichte nur Stufe und Zeitpunkt; bei „Auf anderes Gerät übertragen“ werden deine gespeicherten Daten 24 Stunden lang unter einem 6-stelligen Code abgelegt; bei einer Anfrage für das Branchenverzeichnis die Betriebsdaten, Ansprechperson, Telefon und E-Mail-Adresse (die E-Mail wird nicht veröffentlicht). Wenn du einen Fotospot hinzufügst, dein Name, deine Notiz und der gesendete Standort; bei Angaben zur Ausstattung nur deine Antwort (mit einem aus der IP-Adresse gebildeten Einweg-Hash, um Mehrfachantworten zu erkennen).
Wozu und auf welcher Rechtsgrundlage?
- Um deine freigegebenen Kommentare, Bewertungen und Fotos mit deinem Namen auf der jeweiligen Seite zu veröffentlichen (KVKK Art. 5/1: deine ausdrückliche Einwilligung).
- Um die Website vor Spam und Missbrauch zu schützen und Übermittlungsgrenzen durchzusetzen (KVKK Art. 5/2-f: berechtigtes Interesse).
- Um Informationen auf der Website zu korrigieren und dir bei Bedarf zu antworten (KVKK Art. 5/2-f).
- Um zu verstehen, welche Seiten beliebt sind, und die Inhalte zu verbessern; diese Statistiken identifizieren niemanden.
An wen geben wir Daten weiter?
Deine personenbezogenen Daten werden niemals verkauft oder für Werbung weitergegeben. Die Website läuft auf dem Server unseres Hosting-Anbieters. Das Wetter auf den Ortsseiten ruft dein Browser direkt bei Open-Meteo ab, das dabei deine IP-Adresse erhält. Wenn du auf „Route“ oder „In Google Maps öffnen“ klickst, wechselst du zur Website von Google bzw. der gewählten Karten-App, und deren Datenschutzrichtlinie gilt. Wo das Gesetz es verlangt, können Daten an Behörden weitergegeben werden.
Wie lange speichern wir sie?
- Veröffentlichte Kommentare und Fotos: bis du ihre Entfernung verlangst oder solange die Website online ist.
- Abgelehnte Fotos werden sofort gelöscht; abgelehnte Kommentare werden aus unseren Aufzeichnungen entfernt.
- Für Übermittlungsgrenzen gespeicherte Hashwerte werden nach 24 Stunden gelöscht.
- Übertragungscodes werden nach 24 Stunden gelöscht, Meldungen zur Besucherdichte nach 3 Stunden. Gemeinsame Routen werden 90 Tage nach der letzten Änderung gelöscht; dein öffentliches Profil kannst du jederzeit unter „Gespeichert“ entfernen, Tipps und Einträge im Verzeichnis auf Anfrage.
Deine Rechte
Nach Artikel 11 KVKK hast du das Recht zu erfahren, ob deine Daten verarbeitet werden, Auskunft, Berichtigung oder Löschung zu verlangen, Widerspruch einzulegen und Schadensersatz zu fordern. Um einen veröffentlichten Kommentar oder ein Foto entfernen zu lassen, schreib einfach eine E-Mail an [auszufüllen: Kontakt-E-Mail] mit dem Namen des Ortes und dem verwendeten Namen.
Dieser Hinweis dient der allgemeinen Information; der Website-Betreiber sollte ihn bei Bedarf mit rechtlicher Beratung aktualisieren. Maßgeblich ist die türkische Fassung.